The Hotel Locanda Locatori, a sister hotel to Delle Alpi is a mountain chalet style building with balconies and plenty of rustic charm just a few minutes walk from the centre of Passo Tonale and only 700 metres from the nearest ski lift. The 32 rooms are individually designed with traditional décor and rustic furnishings and all include telephones and satellite televisions. Half board accommodation is offered with a buffet breakfast and evening meal.

Regional and international dishes are served in the relaxed, rustic surroundings of the hotel's restaurant with its white walls, stone flooring and dark wooden furnishings. After a day on the slopes, guests can use the ski storage facilities before relaxing in the sauna, steam room and hot tub or pampering themselves with a massage. Energetic guests can work out in the fitness centre, then wind down with a drink in the bar, settle down in the lounge and watch television, or sun themselves on the terrace.

Guests can take the shuttle bus service from the hotel to the nearest slopes and enjoy a day's downhill skiing or snowboarding and then head to the bars, restaurants and shops of Passo Tonale for some well earned après ski. However should you miss the bus it's a perfectly reasonable downhill walk back to the hotel.